Términos y Condiciones de Uso del Sitio

Importante

En ningún caso debes iniciar un tratamiento sin antes consultar con un médico. Tu salud es lo primero.

Exclusión de Responsabilidades:

Suchilero | Terapéutica Abya Yala no es un servicio de salud profesional. La información aquí contenida tiene fines estrictamente educativos e informativos.

  • No te automediques: Consulta siempre a un médico antes de iniciar cualquier tratamiento, incluso si es natural.
  • Complementariedad: Este sitio no reemplaza la medicina convencional; se ofrece como una herramienta complementaria y documental. El usuario es el único responsable de la gestión de su propia salud.

Advertencia Ética (Basada en INCMNSZ):

Siguiendo las recomendaciones del Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, exhortamos a:

  • Comunicación: Informe a su médico si utiliza medicina tradicional para evitar contraindicaciones con fármacos alópatas.
  • Escepticismo Saludable: Dude de remedios que ofrezcan curas «milagrosas» para múltiples males o que no especifiquen su contenido.
  • Respeto a la Alopatía: Cuestione a cualquier prestador de medicina tradicional que invalide la terapia médica convencional.

Directriz Internacional (OMS):

«La OMS apoya el uso de las medicinas tradicionales cuando éstas han demostrado su utilidad y representan un riesgo mínimo… los gobiernos deben garantizar que se disponga de la mejor información sobre sus beneficios y riesgos.»Dr. Lee Jong-Wook, OMS.

Guía de Buenas Prácticas y Manejo:

Para garantizar la integridad de las plantas y la seguridad del usuario, recomendamos:

  • Calidad y Origen: Utilice plantas orgánicas y secas en condiciones óptimas. Recolecte de forma sostenible, respetando el ecosistema.
  • Preparación Correcta: Use recipientes de vidrio o cerámica. Evite el aluminio, ya que puede reaccionar con los componentes químicos de la planta.
  • Dosificación: Las recetas en este sitio corresponden a planta seca. Si utiliza planta fresca, doble la cantidad y lave cuidadosamente.
  • Almacenamiento: Consuma las infusiones en un máximo de 24 horas (refrigeradas). No recaliente, pues el calor excesivo destruye las propiedades benéficas.
  • Alergias: Ante cualquier reacción adversa, suspenda el uso y busque atención médica de inmediato.

Prevención Legal sobre el Conocimiento:

Este registro funciona únicamente como un catálogo de datos. La información es de creación colectiva de los Pueblos Indígenas. Su reproducción debe respetar este carácter colectivo; está prohibida toda apropiación privada o comercialización del saber original.

🔒Política de Privacidad

En https://www.suchilero.com, valoramos tu privacidad. Esta política describe cómo protegemos los datos personales que nos proporcionas a través de nuestra plataforma basada en WordPress.

1. Recopilación de Datos Personales:

Recopilamos información que nos proporcionas voluntariamente al registrarte, suscribirte al boletín o interactuar con formularios de contacto y comentarios. Esto puede incluir tu nombre y correo electrónico.

2. Uso de la Información:

Utilizamos tus datos para:

  • Responder a tus consultas y mejorar tu experiencia de usuario.
  • Enviar actualizaciones sobre nuevas investigaciones de medicina tradicional.
  • Análisis internos para optimizar el rendimiento técnico del sitio.
  • No compartimos tus datos con terceros, salvo por requerimiento legal expreso.

3. Seguridad:

Implementamos medidas de seguridad para proteger tu información contra accesos no autorizados. Sin embargo, recordamos que ningún método de almacenamiento electrónico es 100% infalible.

4. Derechos del Usuario:

Tienes derecho a acceder, rectificar o eliminar tus datos personales en cualquier momento. Para ejercer estos derechos, contáctanos en: info[@]suchilero[@]com.

5. Marco Legal:

Este sitio se rige por el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE y los principios de la OEA sobre privacidad y protección de datos personales.

🍪Política de Cookies

En https://www.suchilero.com, utilizamos cookies para ofrecerte una experiencia de navegación personalizada y eficiente. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en tu dispositivo al visitar nuestro sitio.

Tipos de Cookies que Utilizamos:

  • Cookies Esenciales: Necesarias para el funcionamiento básico del sitio y la seguridad.
  • Cookies de Rendimiento: Nos ayudan a entender cómo interactúas con el contenido para mejorar la funcionalidad del sitio.
  • Cookies de Funcionalidad: Permiten recordar tus preferencias (como el idioma o ajustes de contraste) para personalizar tu experiencia.

Gestión de Cookies:

En cumplimiento con la Directiva ePrivacy y el RGPD, disponemos de un banner de consentimiento para que aceptes o rechaces el uso de cookies no esenciales. Puedes gestionar tus preferencias en cualquier momento desde la configuración de tu navegador.

✍️Ética Editorial

El compendio de recetas tradicionales publicado por Suchilero | Terapéutica Abya Yala es veraz y está respaldado por publicaciones de organizaciones de alta credibilidad, las cuales permiten su reproducción siempre que se respete la autoría original.

  • Patrimonio Colectivo: Los conocimientos originales provienen de la creación colectiva de los Pueblos Indígenas de Abya Yala. Defendemos que este saber debe permanecer en el ámbito público; por lo tanto, queda estrictamente prohibida cualquier forma de apropiación privada o comercialización del contenido original.

  • Neutralidad: Nos mantenemos ajenos a intereses políticos, religiosos o de activismo ideológico, enfocándonos exclusivamente en la preservación del conocimiento.

  • Excelencia y Mejora Continua: Buscamos la excelencia tecnológica y editorial. Si detectamos o se nos comunica un error, nos comprometemos a revisarlo y corregirlo de inmediato.

Declaración Ética: > Compartimos estos remedios con el fin de preservar la cultura. Exhortamos a no abusar de los ingredientes, pues lo natural no está exento de efectos secundarios o toxicidad. La protección a la vida es nuestra prioridad; por ello, bajo ningún concepto debes iniciar un tratamiento sin consultar previamente con un médico.

💬Política de Comentarios

Tus sugerencias y opiniones son fundamentales para el crecimiento de esta comunidad. Al participar en Suchilero | Terapéutica Abya Yala, te pedimos seguir estas pautas para mantener un espacio constructivo:

  1. Utilidad y Veracidad: Aporta información clara, valiosa y basada en la experiencia o el respeto.
  2. Cortesía: Mantén un tono respetuoso. No permitiremos ataques personales, contenido racista, odioso, acosador o amenazador.
  3. Moderación: Los comentarios fuera de tema (off-topic) o que violen estas políticas serán eliminados para proteger la calidad del sitio.

Si encuentras contenido que consideres inapropiado, por favor repórtalo de inmediato para su revisión.

🕊️Manifiesto de Suchilero | Terapéutica Abya Yala: Aclarando Alcance y Propósito

Este manifiesto tiene como objetivo establecer con claridad los principios, valores y alcances de la ‘Medicina Tradicional de Abya Yala’. Buscamos brindar transparencia y evitar confusiones o expectativas erróneas sobre nuestra labor.

Aclaraciones:

  • No competimos con la medicina convencional: Reconocemos y respetamos el valor de la medicina alopática en el cuidado de la salud. Nuestra intención es documentar el injerto histórico entre el saber tradicional y la terapéutica moderna, reconociendo que ambos han convivido en la práctica popular por siglos.
  • Respeto por la vida animal: Rechazamos el uso de remedios que impliquen crueldad o sufrimiento animal. Priorizamos el bienestar de todas las especies.
  • Búsqueda de la sanación, no de la panacea: No pretendemos tener la respuesta universal a todos los males. Nos enfocamos en brindar herramientas y conocimientos para promover la sanación individual y colectiva.
  • Responsabilidad en el cuidado de la salud: La automedicación sin guía adecuada puede ser peligrosa. Recomendamos siempre consultar con profesionales de la salud antes de iniciar cualquier tratamiento.
  • Rigor y ética en la información: No publicamos tratamientos médicos sin el respaldo de evidencia científica o tradicional confiable. Nos abstenemos de promover curas milagrosas o productos sin sustento.
  • Recetas sin evaluación: Nos abstenemos de promover o recomendar el uso de recetas tradicionales que no hayan sido evaluadas por profesionales autorizados con experiencia científica.
  • Priorizamos la seguridad: Reconocemos que algunas recetas tradicionales pueden tener efectos adversos o interacciones no deseadas con medicamentos convencionales. Por ello, consideramos fundamental la evaluación profesional antes de su uso.
  • Fomentamos la evaluación responsable: Invitamos a profesionales de la salud, investigadores y comunidades indígenas a colaborar en la evaluación rigurosa de las recetas tradicionales para promover su uso seguro y eficaz.
  • No somos un servicio médico: No brindamos consultas médicas a través de nuestro sitio web o plataformas digitales. Nuestra función es educativa e informativa.
  • Más allá de la medicina complementaria: Nuestro enfoque va más allá de la medicina complementaria y las terapias alternativas. Abordamos la salud desde una perspectiva integral que incluye aspectos físicos, emocionales, espirituales y socioculturales.
  • Difusión responsable del conocimiento herbal: No somos un simple diccionario de plantas medicinales. Compartimos información sobre herbolaria con rigor y ética, promoviendo el uso sostenible y responsable de las plantas medicinales.
  • Compromiso con la legalidad y la ética: No publicamos contenido sin las licencias, derechos, consentimientos y permisos correspondientes. Respetamos la propiedad intelectual y la privacidad.
  • Más que un libro de plantas: No somos una editorial de libros de plantas medicinales. Nuestro objetivo es difundir el conocimiento tradicional de manera accesible y gratuita.
  • No vendemos «curas naturales»: No somos una plataforma de venta de métodos naturales de tratamiento. Comprendemos que la salud no es un producto comercializable.
  • Intercambio responsable de recetas: No promovemos el intercambio de recetas médicas naturales sin la guía de un profesional de la salud. La automedicación puede ser riesgosa.
  • Sin foros de dudosa procedencia: No somos un foro de medicina alternativa. Buscamos brindar información confiable y verificable, no fomentar debates sin rigor científico o tradicional.
  • Originalidad y respeto por el trabajo de otros: No realizamos copy-paste de contenido ya existentes de otros sitios web. Valoramos la originalidad y el trabajo intelectual de cada persona o comunidad.
  • Protección contra el spam y malware: No permitimos la promoción de aplicaciones de terceros que puedan generar correo no deseado o propagar malware y virus. La seguridad de nuestros usuarios es primordial.
  • Uso ético de la tecnología: No avalamos el uso de nuestra plataforma para fines ilícitos o la promoción de actividades peligrosas o ilegales. Buscamos contribuir al bienestar individual y colectivo en un marco de respeto a la ley y la ética.
  • Respeto por la cosmovisión indígena: No abordamos en profundidad temas relacionados a la cosmovisión de los pueblos indígenas, salvo en casos excepcionales y con el debido respeto. Existen otros sitios web y plataformas especializadas en estos temas.
  • Neutralidad en temas sensibles: Nos abstenemos de tomar partido en temas políticos o religiosos. Nuestro enfoque se centra en la salud y el bienestar integral, sin sesgos ideológicos.
  • Terapias energéticas con criterio: No publicamos información sobre terapias de energía vital sin el respaldo de evidencia científica o tradicional confiable. Mantenemos un enfoque objetivo y basado en hechos.
  • Contenido veraz y transparente: No utilizamos titulares falsos o sensacionalistas para atraer tráfico a nuestro sitio web. Priorizamos la veracidad y la transparencia en la información que compartimos.

Conclusión:

Este manifiesto refleja nuestro compromiso con la ética, la responsabilidad y la transparencia en la difusión del conocimiento ancestral sobre la medicina de Abya Yala. Aspiramos a ser una fuente confiable de información y un espacio para el diálogo respetuoso sobre la salud y el bienestar integral.

Invitación:

Les invitamos a navegar por nuestro sitio.

⚖️Reglamento de Uso del Sitio

Bienvenido a https://suchilero.com. Al utilizar nuestro sitio web, aceptas cumplir con los siguientes términos y condiciones. Si no estás de acuerdo con alguno de ellos, por favor, desiste del uso de nuestros servicios.

1. Uso de Contenido y Propiedad Intelectual

  • Propiedad del Sitio: Todo el contenido del blog, arquitectura de bases de datos, diseño, gráficos, logotipos y elementos visuales son propiedad exclusiva de https://www.suchilero.com y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual.
  • Contenido de Recetas Tradicionales: Los registros de medicina tradicional y popular mestiza publicados pueden ser utilizados parcial o totalmente, siempre que se cite la fuente correspondiente (https://www.suchilero.com) y se incluya un enlace directo a la página original del contenido.
  • Imágenes e IA: Algunas imágenes han sido generadas mediante inteligencia artificial (Copilot). Estas también están protegidas y su uso no autorizado fuera de la citación del sitio queda prohibido.
  • Restricciones: No se permite el uso del contenido para fines comerciales, su modificación sin consentimiento, ni su uso en contextos ofensivos o que desvirtúen el carácter cultural del proyecto.

2. Limitación de Responsabilidad

En la medida máxima permitida por la ley, https://www.suchilero.com no será responsable por daños directos o indirectos derivados del uso o la imposibilidad de uso de nuestros servicios.

Nota de Salud: La información publicada tiene fines de conservación documental y cultural. No sustituye el consejo médico profesional. El uso de cualquier receta o ‘injerto’ alópata-tradicional es responsabilidad exclusiva del usuario.

3. Licencia de Uso y Restricciones

  • Uso Permitido: Acceso personal y no comercial.
  • Prohibiciones Técnicas: No se permite la extracción automatizada de datos (web scraping), el uso de bots para recopilar información del sitio, ni la creación de obras derivadas sin autorización expresa (salvo la citación de recetas mencionada anteriormente).

4. Reclamos por Infracción de Derechos de Autor

Para presentar un reclamo, por favor contáctanos con la siguiente información:

  1. Nombre completo e identificación (ID).
  2. Descripción detallada del contenido infractor.
  3. Documentos que acrediten tu titularidad (registros, facturas, etc.).

    Evaluaremos y daremos respuesta en un plazo máximo de 10 días hábiles bajo estricta confidencialidad.

5. Resolución de Conflictos y Ley Aplicable

  • Jurisdicción: Los presentes términos se rigen por las leyes de la República de El Salvador.
  • Resolución: Cualquier disputa se resolverá preferentemente mediante diálogo y negociación directa. En caso de no alcanzarse un acuerdo, las partes se someten a los tribunales competentes de El Salvador.

6. Accesibilidad y Privacidad

  • Compromiso: Nos esforzamos por mantener un diseño accesible (etiquetas ALT, compatibilidad con lectores de pantalla y contraste ajustable).
  • Datos: El manejo de datos personales cumple con estándares internacionales como el RGPD de la Unión Europea y los principios de la OEA.

7. Modificaciones

Nos reservamos el derecho de modificar estos términos en cualquier momento. Los cambios serán efectivos tras su publicación. Recomendamos la revisión periódica de esta sección.

Contacto: info[@]suchilero[dot]com

📜 Documento de Unicidad Criterios Éticos para la Publicación y Consulta de Saberes Tradicionales

Introducción Este documento establece los principios éticos que guían la digitalización, publicación y análisis de los saberes tradicionales en este sitio. Reconoce el consentimiento original de las fuentes, la complejidad intergeneracional de su transmisión y el papel del diseño digital como herramienta de conservación. Delimita el uso interno de herramientas de Inteligencia Artificial (IA) y bases de datos desarrolladas por el autor, asegurando que su aplicación profesional no comprometa la integridad ni la propiedad colectiva del conocimiento original.


1. Reconocimiento del Origen y Consentimiento

  • Trazabilidad: Todo contenido proviene de fuentes identificables y citadas con precisión técnica.

  • Respeto a la Comunidad: Se reconoce la comunidad de origen (Nahua, Maya, etc.), respetando el anonimato individual cuando así lo exija la fuente original, pero acreditando el carácter colectivo del saber.

  • Consentimiento Histórico: Se respeta la voluntad expresada en el momento de la recopilación original (publicaciones de 1978 y posteriores), autorizadas para su difusión con fines educativos.

2. Gestión de Saberes Compartidos

Reconocemos que las sensibilidades actuales pueden diferir de las de hace décadas. Por ello, el sitio se compromete a:

  • Citar siempre la fuente documental completa para evitar la descontextualización.

  • No comercializar los saberes en su estado puro.

  • Mantener un canal abierto para revisar o retirar contenidos si una comunidad legítima así lo solicita por razones éticas fundamentadas.

3. La Digitalización como Acto de Conservación

La transcripción de documentos mecanografiados, mimeografiados o manuscritos a formatos digitales no es una apropiación, sino una estrategia de salvaguarda.

  • Propiedad Intelectual Técnica: La arquitectura de la base de datos, el diseño de la interfaz y la organización lógica del contenido son autoría independiente de KarlEGar, como parte de un proyecto de conservación tecnológica.

4. Inteligencia Artificial: Herramienta de Curaduría

  • Uso Privado: La IA se utiliza exclusivamente como una herramienta interna de análisis, comparación de datos y síntesis para el autor. No genera recetas por sí misma.

  • Límites Críticos: Reconocemos que la IA no reemplaza la sabiduría humana ni puede comprender contextos espirituales o culturales fuera de su entrenamiento. El juicio final siempre reside en el curador humano.

5. Uso Profesional y Servicios Técnicos

Las herramientas digitales desarrolladas (algoritmos de búsqueda, visualizaciones de Big Data) son propiedad del autor.

  • Servicios a Terceros: El autor puede brindar consultoría técnica o análisis de datos a investigadores o laboratorios. Estos servicios cobran por el diseño de la herramienta y la interpretación analítica, nunca por la venta de la propiedad intelectual de los saberes tradicionales mismos.

6. Advertencias y Responsabilidad Médica

  • No Automedicación: El sitio no promueve el uso de remedios sin supervisión profesional.

  • Responsabilidad del Usuario: El uso indebido o descontextualizado de la información es responsabilidad exclusiva del usuario. La citación de la fuente original es obligatoria en cualquier reproducción permitida.

7. Visión: Hacia una Inteligencia Sanadora

Este proyecto busca integrar datos históricos de terapias tradicionales y alópatas mediante Big Data e IA para:

  • Mejorar la precisión en el estudio de tratamientos tradicionales.

  • Promover la equidad en el acceso a tecnologías de salud personalizadas.

  • Garantizar que el conocimiento «no sistematizado» sea tratado con el mismo rigor y respeto que la medicina oficial.

8. Acceso Restringido al Banco de Datos

El banco de datos (5,000+ registros) no está liberado para consulta pública inmediata para:

  • Proteger el conocimiento frente a usos extractivos o industriales sin retorno comunitario.

  • Diferenciarse de proyectos que buscan el lucro sin transparencia.

  • Priorizar una curaduría ética paso a paso, asegurando que cada dato publicado cuente con el contexto adecuado.

9. Umbral Ético

Este documento es un compromiso vivo. En https://www.suchilero.com, el conocimiento:

  • No se presume: se cuida.

  • No se explota: se contextualiza.

  • No se acumula: se honra.